A galega Own The Way pon en marcha un portal-comunidade sobre audioguías turísticas
mércores, 15 de xuño do 2011
A empresa galega Own
The Way, especializada na produción de material
tecnolóxico-audiovisual para o pulo de destinos turísticos e
espazos culturais, está a presentar estes días o seu espazo web
sobre audioguías. Entre outras cousas, o sitio servirá para
informar polo miúdo da aplicación de Own the Way dirixida ao deseño
de audioguías para os sistemas operativos Android e iPhone,
programas de manexo de trebellos móbiles. Esta experiencia,
materializada xa na produción de material turístico sonoro para
concellos de Covelo, Santiago, Padrón, Forcarei ou Baiona, está
visible a partir de xa na páxina web de Own The Way,
un portal que, como dixemos, encamíñase á comercialización e
descarga destas audioguías e, tamén, ao subministro doutros
recursos de información turística e cultural.
En palabras dos
responsables da empresa galega, “a través deste portal os
usuarios poden ter acceso directo a este material tecnolóxico e
compartir as súas propias guías cos demais usuarios”.
A web, que ten o apoio da
Xunta a través da Consellería de Economía, constitúe un acceso
directo á experiencia e innovación de Own The Way, unha experiencia
e innovación que se traduce en guías de son para reprodutores de MP3,
puntos de información multimedia, material explicativo de museos,
podcast, navegadores GPS Garmin con función de reprodución MP3...
en definitiva, para calquera dispositivo con capacidade para
reproducir audio.
Dáse a casualidade de que
os recursos da firma galega postos a disposición dos internautas
participan dunha boa parte das características da Rede do noso
tempo, a que propón un diálogo directo cos seus usuarios para a súa
construción. Desta maneira, Own The Way concibe ao usuario como o
protagonista da súa propia experiencia, sendo a ela ou a el a quen
pertence a visita. “Promover e transmitir sensacións fronte ao
contorno é o obxecto das nosas audioguías, amais de empregar para
cada paso a tecnoloxía máis acaída”, comentan os
responsables da empresa galega. Froito deste interese por facer algo
orixinal e dinámico é a arela de apostar por unha tecnoloxía
“única e entretida que se poña ao servizo dos contidos co
obxectivo último de crear experiencias”, engaden. Isto non
sería posible sen un equipo humano que cubrise con o seu coñecemento
especializado tódolos elos da cadea de valor. De feito, na produción
destes recursos audiovisuais participan persoas das máis variadas
disciplinas: guionistas, tradutores, documentalistas, técnicos de
son, tecnólogos, programadores, locutores, etc. O resultado de toda
esta bagaxe tecnolóxica e humana é unha chea de guías sonoras para
as máis diversas funcións e cometidos, entre os que se conta a
promoción de espazos naturais, urbanos, museos, percorridos a pé,
itinerarios en automóbil, reprodutores de MP3, smartphones,
tablets iPad e Android, etc.
Cada guía posta en
marcha, explican, leva parello o desenvolvemento dun variado abano de
servizos de tipo complementario, como por exemplo unha páxina web
para a difusión do material sonoro e a súa descarga, o
desenvolvemento de mapas e folletos co trazado da ruta ou o deseño
de contidos en realidade aumentada. Tamén implica, entre outras
moitas cousas, a definición de rutas e máis a identificación de
puntos de interese (POI) relevantes.
Polo que se refire á súa páxina web,
dicir que é punto de información de primeira orde sobre isto que
acabamos de contar. A web, posta en marcha recentemente, xorde coa
finalidade de abranguer e centralizar o importante número de
audioguías existente na Rede e converterse nun punto de referencia á
hora de descargar este tipo de recursos de calquera destino ou espazo
de interese cultural. A orixe da web, contan os responsables da
mesma, haina que procurar en 2008, cando a empresa galega comezou a
desenvolver o seu primeiro material de apoio turístico de tipo
tecnolóxico, trala constatación dun importante baleiro: a dun sitio
de referencia no que consultar e descargar o xa publicado. Así nolo
explican: “Un turista ou un visitante
dun espazo cultural víase obrigado a buscar pola rede audioguías
publicadas en webs de información turística ou cultural, sen que
existise un punto de partida concreto que facilitase a súa procura;
polo tanto, Own The Way naceu co obxectivo de aglutinar e crear unha
comunidade de usuarios de audioguías, un espazo ao que acudir antes
de iniciar unha viaxe ou unha visita e desde o que poder descargar no
reprodutor de cada quen (móbil, MP3 ou GPS) a guía en audio”.
Cómpre subliñar que a
web é unha estrada en sentido duplo. De feito, non é un sitio no
que facer só descargas, senón que tamén é posíbel que os
usuarios suban as súas propias audioguías e as compartan cos
demais. E todo isto cumprindo ao máximo co regulamento vixente en
materia de protección de datos. Amais disto, en cada itinerario
temos a oportunidade de facer comentarios e recomendacións de xeito
que, paseniño, se vaia mellorando cada achega, amais de
complementarse a oferta informativa sobre cada percorrido.
“Só con se
rexistraren”, contan os impulsores deste proxecto, “os
usuarios poden acceder a información detallada das rutas publicadas;
poden atopar mapas dos percorridos, arquivos GPX para os seus
navegadores GPS, arquivos de audio en diferentes idiomas (inglés,
francés, galego, castelán…)”.
Por
certo que cada ruta faise acompañar dunha galería de imaxes e dun
mapa exhaustivo no que se achega unha visualización dos principais
puntos de interese (POI) da ruta xeorreferenciados.
Vídeo promocional da compañía viguesa Own The Way