O Reto FalAI, Premio Paraugas de Ouro 2023 e á mellor campaña de impacto positivo
mércores, 22 de novembro do 2023
O reto
FalAI impulsado por Balidea e atlanTTic vén de ser recoñecido
co Premio Paraugas de Ouro 2023, un dos galardóns especiais da
VIII edición dos
Premios Paraugas, que este ano celebráronse no Teatro Jofre de
Ferrol e que recoñeceron unha vez máis as iniciativas destacadas no
ámbito da mercadotecnia e a comunicación a nivel galego. O reto
tamén se fixo co premio na categoría de Mellor Campaña con Impacto
Positivo.
Galardóns do Clúster de Comunicación
Os Premios Paraugas outórgaos o Cluster de
Comunicación de Galicia, composto por 233 entidades entre as que se
atopan empresas, asociacións e centros tecnolóxicos e de formación
e teñen o obxectivo de “destacar a pluralidade e fortaleza dos
proxectos publicitarios e de comunicación máis innovadores,
creativos e de maior impacto positivo”. Os gañadores desta edición
foron escollidos por un xurado de expertos que resaltou a calidade
das preto de 300 propostas deste ano, e sobre as que se escolleron un
total de 55 finalistas.
Recadar voces en galego: obxectivo
cumprido
Balidea e o centro de investigación atlanTTic
(Universidade de Vigo) puxeron en marcha a iniciativa FalAI co
obxectivo de “recadar exemplos de voces en galego que permitisen
logo adestrar Intelixencias Artificiais para dominios específicos
como poden ser a saúde, os coidados ou os trámites
administrativos”, en palabras de Balidea e atlanTTic, que confiaron
na axencia de publicidade Recados
Carmen para levar adiante a campaña de difusión necesaria para
este reto. Despregouse unha campaña en diferentes plataformas para
chegar a todos os públicos. “En apenas unhas semanas a campaña
cumpriu e superou o seu obxectivo, polo que se rexistraron máis de
260.000 gravacións coa participaron arredor de 12.000 persoas”,
explican, engadindo que Recados Carmen “entendeu á perfección o
desafío e conseguiu aliñar a súa idea creativa coa carga emocional
que nós viamos e sentíamos co proxecto”. E apuntan: “É por iso
que non podemos sentir maior alegría e orgullo con este logro”. O
resultado de todo este traballo é a base de datasets aberta
para asistentes virtuais máis grande do mundo en calquera idioma,
cun total de 250 horas de gravación.
O mellor resultado para unha campaña
cargada de emoción
“Desde Balidea e atlanTTic buscabamos trasladar
a importancia de poder comunicarnos co mundo dixital en calquera
lingua e, principalmente naquelas de poucos recursos, como é o caso
do galego. Queríamos facelo dende o punto de vista daquelas persoas
que poden quedar excluídas e que isto poida acentuar a súa
vulnerabilidade”, engaden, apuntando que os dous spots
principais que elaborou Recados Carmen conseguiron “recoller toda a
esencia da campaña nos seus 55 segundos”. Protagonizados pola
actriz Aurora Maestre, Chama
á miña neta e Que
día da semana é posúen, en palabras de Balidea e atlanTTic, os
ingredientes precisos de interpretación e dramatismo para
“representar claramente dúas situacións nas que unha persoa pode
quedar excluída do mundo dixital”.
Ademais, o Reto FalAI contou cunha potente campaña
en redes sociais mobilizada a través do cancelo #A30frases e apoiada
en influencers e persoeiros do audiovisual galego, como
Esther Estévez do programa Dígocho Eu da TVG, ou Virtudes,
a Repunante representada pola xornalista María Foscaldo.
Igualdade lingüística en Europa
Balidea, xunto con atlanTTic, foi seleccionada
pola iniciativa European Language Equality (ELE) para contribuír á
igualdade lingüística no ámbito dixital en Europa. Foi neste
contexto no que naceu a iniciativa FalAI e a súa campaña de
difusión.
Os seus resultados presentáronse MetaForum 2023
en Bruxelas, o evento de referencia en Europa no ámbito da igualdade
dixital das linguas, como contribucións á Axenda Estratéxica de
Investigación, Innovación e Implementación para alcanzar a plena
igualdade dixital nas linguas europeas ata o ano 2030 (SRIA). Entre
esas contribucións está a creación dunha guía sobre como deseñar
conxuntos de datos SLU en escenarios de escasos recursos, tendo como
exemplo a campaña FalAI que vén de ser premiada.
O proxecto FAlAI segue activo a través da
plataforma falai.balidea.com.