Política Lingüística e Ames reivindican a toponimia como factor de normalización lingüística e dixital
xoves, 19 de setembro do 2019
Estes
días (onte, hoxe e o vindeiro 30 de setembro) estanse a celebrar en
Bertamiráns, no pazo da Peregrina,
a primeira edición das Xornadas de Toponimia organizadas polo
Concello de Ames e a Secretaría Xeral de Política Lingüística,
en colaboración coa Real Academia Galega (RAG), na que participan
uns 50 docentes tendo contacto directo coas ferramentas tecnolóxicas
de meirande potencial para rexistrar, xeorreferenciar, divulgar e
preservar os nosos nomes de lugar.
As
sesións foron inauguradas onte polo secretario xeral de Política
Lingüística, Valentín García, José M. Miñones, alcalde de Ames,
Escarlata Pampín, concelleira de Normalización Lingüística de
Ames, e Henrique Monteagudo, secretario da RAG.
A
iniciativa mostra o valor dos nomes de lugar como “ferramenta
normalizadora” e xurdiu a raíz da publicación do traballo
Toponimia de Ames, de Xosé Ramón López Boullón, que viu a
luz grazas á colaboración do Concello co Seminario de Onomástica
da RAG.
Valentín
García sinalou que a riqueza dos nomes de lugar de Galicia é
“impresionante” e que a nosa Comunidade é “un dos territorios
europeos que reúne maior número de topónimos por metro cadrado”.
Segundo engadiu, esta riqueza “debe ser preservada e revitalizada,
non só porque os topónimos son como unha hucha da cultura que nos
transmite información sobre a nosa historia, orografía ou
concepción do mundo, senón tamén porque preservalos é preservar a
lingua: palabras que lles oíamos de cativos aos avós e que fomos
deixando de sentir consérvanse aínda para nomear unha veiga ou unha
chousa”.
No
aspecto formativo e divulgativo, nestas xornadas estanse a achegar
nocións sobre os conceptos básicos de toponimia (orixe dos nomes de
lugar, clasificación, recollida, usos…); divulgación da toponimia
amesá; recursos bibliográficos e tecnolóxicos para traballar cos
nomes de lugar; aplicacións didácticas da toponimia en áreas como
coñecemento do medio, historia, TIC (Tecnoloxías da Información e
a Comunicación), educación física, lingua...; utilidades da
toponimia como ferramenta de normalización lingüística; e
propostas para traballar coa toponimia en educación infantil,
primaria, secundaria e bacharelato.
Alén
da base teórica das diversas intervencións, as xornadas serán
“fundamentalmente prácticas” e a través delas achegaranse
propostas para traballar coa toponimia desde diferentes áreas e
niveis co obxectivo de que xurdan proxectos colaborativos que
“impliquen e estimulen a comunidade amesá no proceso de
normalización lingüística”.